Clients et vendeurs se préparent à affronter quelques jours de tornade à l'annonce des soldes. Un univers où se bousculent ceux qui veulent acheter de quoi habiller la petite famille pour toute la saison, et ceux qui flânent sans vraiment de besoin mais qui souhaitent en cette période dénicher quelques bonnes affaires. Dans la saison, les soldes viennent juste à point pour les magasins. Après un mois de décembre plutôt lucratif à l'arrivée de Noël, pendant lequel tous offrent des cadeaux grossissant ainsi les caisses des magasins; le mois de janvier s'annonce parfois difficile à boucler. Il est pourtant celui des soldes, alors tant pis pour le banquier, et vive l'épidémie, tous à nos porte-monnaie pour la ruée vers l'or. A l'ouverture du premier jour, ils sont derrière les grilles, bien décidés à acheter tout ce qui est avantageux avant que les autres n'arrivent et qu'ils n'y ait plus rien! Pour les vendeurs, les journées sont difficiles. Trop de monde qui ne rangent jamais rien, trop pressés de passer au rayon suivant. Alors les soldes, bonnes affaires ou intox....